 |
 |
 |
|
|
|
|
กลอักษร
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน
พ.ศ.๒๕๒๕ ให้ความหมายของคำว่า "กลอักษร" ไว้ดังนี้ กลอักษรนั้น
ผู้เขียนจะเขียนไว้เป็นกลซ่อนเอาไว้ ผู้อ่านต้องมีความรู้หรือความคิดที่สามารถจะถอดกลนั้น
จึงจะสามารถอ่านกลนั้นได้ ดังตัวอย่างย่อหน้าข้างบน ในคำอธิบายของพจนานุกรมนั้น
มีกลอักษรอยู่สามวรรค ซึ่งสามารถถอดความออกมาเป็นกลอนได้ดังนี้
จะเห็นว่าผู้เขียนได้วางกลไว้คือให้อ่านจนสุดวรรคแล้วอ่านซ้ำตามด้วยคำที่ ๑-๓ (๓ คำหลังในแต่ละวรรคก็คือ ๓ คำแรกในวรรคนั้นๆ นั่นเอง) จะเห็นว่าถ้าถอดกลอักษรนี้ได้ก็จะอ่านออกมาเป็นกลอน
สังเกตกลอักษรต่อไปนี้
ปางเริ่มรักจะห่างเหิน
ในกลอักษรคมในฝักนั้น จะสังเกตเห็นว่าการอ่านจะลำดับคำดังนี้ ออกเสียงคำที่ ๑ ๒ ๓ ๓ ๒ ๑ ๗ ๘ ๙เป็นอย่างนี้ทุกวรรคไป
หากอ่านไปโดยไม่พิจารณาแล้ว
บางคนอาจเห็นว่า ก็เป็นกลอนปกติ ไม่เห็นว่าจะเป็นกลอักษรอย่างไร
แต่แท้ที่จริงแล้ว กวีได้ซ่อนกลไว้ด้วย นั่นคือกลอักษรชนิดนี้อ่านได้สองแบบ
แบบแรกก็คืออ่านตามรูปคำที่เห็น ส่วนแบบที่ ๒ เป็นการสลับคำในตำแหน่งของคำท้ายวรรคสองคำ
ซึ่งถอดออกมาได้อย่างนี้
กลอักษร ยังมีอีกหลากหลายชนิด ที่นำมากล่าวในที่นี้ก็พอให้เห็นถึงความสามารถของกวีไทยสมัยโบราณ ที่ได้สร้างมรดกวัฒนธรรมทางภาษาสืบทอดมาจนถึงชนรุ่นหลัง ซึ่งผู้สนใจสามารถศึกษาค้นคว้าเพิ่มเติมได้อีก ^_^ ๏..............๚๛ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||